Borgo le Macchie, Arcidosso - Casa Frescobaldi